修理數據庫
Chêng bāng-chām khong-kan poaⁿ-sóa āu, sò·-kù-khò· to̍h piàn kah loān-chhau-chhau. Chêng, lóng bô siūⁿ-beh khì kā chheng, it- -lâi, bô sin-kan, jī- -lâi, pîn-toāⁿ chò chit-lō khang-khòe. Chū án-ne, it-ti̍t-thàu thoa kah kàu téng lé-pài. Chit-pái, sǹg-kóng sī hē koat-sim, beh lâi kā chhiâu hō· hó-sè.
Sò·-kù-khò· loān-bé, chit-lō būn-tê beh chhiâu kah ē chiàⁿ, chiâⁿ-si̍t bô hiah-ni̍h kōe. Chòe-thâu, lán to̍h bô siūⁿ hiah chē, siūⁿ-kóng ti̍t-thàu ji̍p-khì phpmyadmin lāi-té, kā pian-bé ké-chiàⁿ, sūn-sòa koh kā chi̍t-kóa bô-lō·-iōng- -ê chheng-chheng piàⁿ-piàⁿ leh, to̍h hó- -ah…Bô-gî-gō·, tāi-chì choân-choân bô hiah kán-tan, bú kui-po·, iû-goân bô khah choa̍h. Loān-bé chiàu-goân koh tī- -leh, sò·-kù-liōng mā bô khah kiám. Bú kui po·, liân kang soah liáu- -khì.
Bē sí-sim, koh lâi siūⁿ pa̍t-hāng pō·-sò·. Tī bāng-téng chhiau tio̍h chi̍t-kóa sìn-sit, kóng ē-tàng iōng WORDPRESS chū-té ū ê kong-lêng. Gián-kiù chiâⁿ kú, lio̍h-lio̍h-á chhōe-tio̍h liâu-á-mn̂g.
◇. Seng ji̍p-khì WORDPRESS āu-tâi hia, pī-hūn kui-nn̂g-ê bāng-chām ê sò·-kù;
◇. Liáu, iōng FTP (he̍k-chiá kî-thaⁿ pa̍t-hāng ke-si-thâu-á) pī-hūn WORDPRESS bûn-kiāⁿ, kan-na pī-hūn “wp-content” kah “wp-config.php” to̍h ē-sái- -tit.
◇. Koh-lâi, ji̍p-khì PHPMYADMIN, kā sò·-kù-khò· lāi-té ê sò·-kù, choân-pō· thâi-sak. Liáu-āu, “pian-bé keh-sek” m̄-thang bē-kì-leh kàu-tùi. Pí-lūn-kóng, ē-sái kāi chhiâu chò “utf8_general_ci” ê keh-sek. Chit-pō· kiâⁿ liáu-āu, sò·-kù-khò· to̍h piàn khang-khang bô-poàⁿ-hāng sò·-kù, bāng-chām mā chiām-sî bô- -khì. Chóng- -sī, mā ē-sái sin kiàn chi̍t-ê só·-kù-khò· (mài koh ēng kū sò·-kù-khò·), “pian-bé keh-sek” iā kāng-khoán chhiâu chò “utf8_general_ci”. Ūi-tio̍h an-choân khí-kiàn, góa sī sin kiàn só·-kù-khò·.
◇. Koh-lâi, khui liû-lám-khí, kiâⁿ “http://…/wp-admin/install.php”, pháng wordpress kiok-pún, tùi-thâu koh chhiâⁿ chi̍t-ê sin bāng-chām- -khí-lâi.
◇. Chòe-āu, ji̍p bāng-chām āu-tâi, kā siōng tāi-seng pī-hūn ê sò·-kù, tàu tò-tńg- -khì.
Án-ne, chū-thâu kàu-bóe bú kah soah, goân-chāi put-chí-á kāu-kang, koh thiám-thâu. Hó-tit lóng bô thut-chhôe, chi̍t-lō· pêng-an sūn-sī. Bāng-chām sin kiàn- -khí-lâi, sīn-sòa koh oāⁿ chi̍t-tiuⁿ phôe, khoàⁿ tio̍h ke-chiok sin-ian, sim-thâu mā ke-chiâⁿ khoàⁿ-oa̍h.
Ji̍t-tàu ke chia̍h 3 oáⁿ bê.
衰潲伯仔
下底的笑詼古,是按網頂的資料改編的——
滯佇咱廈門灌口大菜市仔骹chia,有一个老阿伯,伊聽儂講,集美石鼓路hia,新開的Mcdonalds,物件誠芳誠好食。有一日,老阿伯早早著睡精神,按灌口騎撲撲車,拚來到集美,卜來等Mcdonalds開門食hàm-pau。真無簡單,等kah九點開門,老阿伯頭一个衝入去。
一个服務小姐過來問伊:「阿伯仔,汝卜食啥物咧?」
阿伯仔應講:「我…我卜挃一个有夠薟,佫有夠芳,佫有夠大粒的…hit-ê號做hàm-pau啦!」
服務小姐佫問:「汝卜『加蛋』毋」?
「加蛋」,阿伯仔聽做是福建話的“遮等”,就應講:「好啊好啊!遮等著遮等…」
服務小姐講:「『加蛋』著加十箍哦!」
阿伯仔chhoah一趒:「『遮等』著加十箍哦?若按呢,我外口等著好啊」……
早頓食飽後,阿伯仔又佫駛著家己的撲撲車,去集源路建設銀行辦代誌。阿伯仔來到銀行的門骹口,看著內底誠濟儂咧排隊,心內緊狂,安全帽也無剝(pak),口罩也無溜(liù),做伊sōng入去。
銀行的警衛,看著阿伯仔按呢生穿kah sông-sông,行過來kā閘tiâu:「老人家,你要辦什麼事嗎?」
阿伯仔講福建話:「我卜來辦存摺仔卡啦!」
警衛真有禮貌,嘛講福建話:「辦存摺仔,佇hit爿櫃台,毋佫,汝安全帽著先溜落來。」
阿伯仔乖乖仔將安全帽溜落來,警衛又佫講:「汝佫愛…褪…褪『口罩』啦……」
阿伯仔chhoah一趒:「啥貨啊?佫著愛『褪褲走』哦?!哪會安呢啦?Ah…ah著走幾環啦?」
真無簡單手續辦好勢,銀行櫃檯講著愛去外口的提款機hia改密碼。阿伯仔手摕存摺仔卡,行去到外口,對著提款機,將卡片sak入去。無張弛,雄雄聽著提款機soah佇咧講話:「請輸入密碼」
阿伯仔越頭四界bāi-bāi看看咧,看無儂倚來,趕緊用手掩(ng)咧喙箍的,細細聲對提款機講:「5438、5438啦!」
尾仔,好佳哉是銀行員工出來鬥相共,阿伯仔chiah共手續全部辦完成。騎撲撲車卜轉去厝的,佇半路又佫拄著警察咧臨檢,互儂閘去邊仔問。
警察:「汝,汝『行照』咧……」
阿伯仔聽hit-ê警察安呢講,當做講警察卜喝伊走,著趕緊褲骹襒咧,越頭做伊下命走。是講,嘛龜怪啊……無gî悟 hit-ê警察soah佇後壁拚命chip,彎過幾落條街,總算kā伊chang著。警察問伊:「Ah汝是咧走按怎啦?」
阿伯仔嘛感覺真冤枉真鬱屈,應講:「ah汝毋是叫我『先走』?!無我哪會走?!」
轉去到厝的,阿伯仔真bē爽,想著講一日有法通拄著hiah-ni̍h濟代誌,真正有夠衰,伊決定卜去社頭茶店仔hia,chhōe老兄弟啉燒酒解憂愁。 儂若咧bē快活,食酒重倍gâu酒醉。啉無偌濟niâ,阿伯仔著茫su-su,醉倒佇路邊。
有好心的過路儂叫救護車,送伊去醫舘。護士小姐叫伊bē精神,佇伊的lak袋內chhōe一張破糊糊的身份證,因為傷過破,頂頭的字攏變kah霧霧,看bē分明,kan-na看著一字「林」字,叫啥物名,毋知影。
為著卜登記滯院手續,護士小姐看破kā阿伯仔掠起來搖佮chhe̍k,問伊講:「阿伯,阿伯,汝是林啥貨啦?」
阿伯仔頭殼眩眩,應講:「啉啥貨,ah to啉高梁啦!」
護士小姐:「毋是啦,我是問汝叫啥貨啦……」
阿伯仔:「哪有叫啥貨,ah to叫兩个小姐坐檯niâ……」
因為酒食過量,醫舘的先生交代阿伯仔,轉去厝的,著愛照時陣食藥仔。阿伯仔卜出院進前,護士小姐合(kap)一袋藥仔互伊,先用普通話交代講:「藥效四小時……」護士佫驚阿伯仔聽無,挑工佫用福建話講一擺:「阿伯仔,聽有無?食飽三粒哦!」阿伯tìm頭,自按呢倒轉去厝的。
阿伯仔轉來到厝的,想著護士交代的話,家己一儂坐滯門口戶橂頭(hō·-tēng-thâu)hia……過兩三點鐘後,in新婦感覺無啥著,走去門口一下看,看著in大倌(ta-koaⁿ)坐佇hia,「哈、哈、哈、哈」直透笑,笑無離(lī)。新妇趕緊問伊是安呢是咧創啥? 阿伯仔真受氣,喝講:「mài吵啦,儂護士交代講,『要笑四小時』,我chiah『笑』三點鐘niâ neh……」
好得是新婦解說互伊聽,阿伯仔chiah知影是家己誤會啊。雄雄,又佫想著護士另外有交代「轉去著愛『多喝水』」 ,就趕緊peh去咧眠床頂,倒kah平平,骹手攏毋敢振動。
媳婦問伊:「阿爸,ah汝毋食藥仔,soah倒佇眠床,是咧創啥貨啦?」
阿伯仔應講:「soah毋知hit-ê護士叫我轉來愛『倒好勢』啊!」
新婦又佫再三解說,阿伯仔chiah知講儂是卜交代伊「多喝水」。話講清楚了後,新婦做伊出去做代誌,阿伯仔家己一儂佇厝的食藥仔。Siáng知影講,藥仔食無三字久,阿伯仔又佫互救護車送轉去醫舘。
即擺,阿伯仔一條老命真正險險仔報銷去。經過急救洗胃通腸,佳哉好八字,猶有救,死無去。阿伯仔愈想愈慼心(chheh-sim):「啥物咧我食毋著藥仔,明明是hit-ê護士交代我講『藥仔,食百三粒』!我哪有聽毋著啦……」
哭夭啊,儂護士本成是卜交代「食飽後,食三粒藥仔」,阿伯仔soah聽做是「食百三粒藥仔」。可憐代……
三聚氰氨(三支筅仔)
進前看電視,聽著“三支筅仔”的講法,taⁿ寫一條笑詼的,佮逐个同齊來分享。
2007年,中國一間生產牛奶粉的大公司——三鹿集團,因為in生產的牛奶粉無合格,真濟紅嬰仔佮老大儂食了後,攏bē放尿,sòa落去腹肚內佫會結石頭仔。經過化驗,發現講這三鹿牌的牛奶粉,內底計有摻一款號做“三聚氰氨”的化學元素。因為製造有毒的牛奶粉,害死bē少儂,三鹿集團受國家整頓,無偌久了後,自安呢倒店去。有一个老阿婆知影即層消息了後,有一日伊出門去買牛奶粉,伊來到一間專門咧賣食品佮生活用品的超市。
阿婆:徛店小姐,恁遮有咧買牛奶粉無?
徛店mm:牛奶粉有啦,汝卜買叨一款的?
阿婆:我卜買……Hit-lō…食著較bō燥(sò)的…ah頂頭有畫一个鳥仔岫hit款的啦……(阿婆仔無讀冊,毋捌字,佫bē曉講普通話,卜買啥物牛奶粉,連伊家己嘛講bē清楚。)
徛店mm:啊,我知啊!阿婆汝是講卜買“雀巢”的,著無?(“雀巢”即兩字,小姐是用普通話唸的)
阿婆:啥物咧“青草仔”……我聽汝咧腫頷!(“雀巢”普通話讀音kiau“青草”的閩南話讀音卜共卜共)
徛店mm:無啦,阿婆,我是講“雀巢”、“雀巢”啦……(小姐佫講兩遍“雀巢”)
阿婆:ah..好啊!汝咧講規晡,我哪知影汝咧講啥?!……汝..汝去摕來我看māi咧啦。
小姐聽阿婆安呢講,就入去內底摕一包“雀巢”的牛奶粉出來。
阿婆佫問:有“三支筅仔”無?
小姐應講:三支筅仔?!……哦,我來看māi……
小姐聽了,感覺誠奇怪,想講阿婆是卜買筅仔,就入去內底攑三支咧鑢廁所的塑膠筅仔出來。
小姐:阿婆,汝卜挃筅仔是毋?筅仔佇遮,攏總三支,著無?
阿婆:著…著汝去死啦!我是問汝這牛奶粉有摻“三支筅仔”無?ah汝soah共我搬這三支廁所鑢仔出來,是卜創啥死儂骨頭啦……
小姐chiah知影講原來阿婆仔是咧問看牛奶粉內底有摻“三聚氰氨”無。
五條笑詼古
頂chām仔,按網頂看著一寡笑詼古,感覺誠心適,某儂小可kā改編一下,今仔日chhoân五條,講出來分咱逐个同齊來滾笑。
《一》
學堂卜辦文藝暗會,安排阿花仔表演的節目是吟詩。阿花仔驚台詞bē記得,透早天未光,就起來背唸。
阿花仔in老爸互伊吵精神,過來罵:猴死囡仔,七早八早,哭爸哭母,汝是咧創啥潲啦?
阿花仔gīn膦,嘛無好聲嗽,對喙應講:我“朗誦”(儂爽)啦!
阿花仔in老爸真受氣:夭壽哦,恁爸今仔日好好仔共汝教示一下……
《二》
有一个阿婆仔去雜貨仔店買物件,問小姐講:ah恁遮敢有賣“火爐”?
小姐應講:汝是卜烘身軀的,抑是卜烘肉的?
阿婆講:烘汝去死啦!我卜洗頭毛的『飛柔』啦!
»»好膽mài走[Read more]…
常用日語1000句(附日語/普通話/閩南語對照翻譯)
常用日語1000句,內底有“日語/普通話/閩南語”三種語言對照翻譯(文字佮音頻)。
【資料源】
◇日本語文字:線頂的資源,源頭不明。
◆普通話文字:線頂的資源,源頭不明。
☆閩南語文字:Limkianhui編譯。
★日本語音頻:利用TTS(文字轉語音)引擎製作
△普通話音頻:利用TTS(文字轉語音)引擎製作
◎閩南語音頻:真儂錄音製作
【內容】(請chhi̍h下底的錬結)
1、常用日語1000句(1~50)附日語/普通話/閩南語三種語言對照翻譯;
2、常用日語1000句(51~100)附日語/普通話/閩南語三種語言對照翻譯;
3、常用日語1000句(101~150)附日語/普通話/閩南語三種語言對照翻譯;
4、常用日語1000句(151~200)附日語/普通話/閩南語三種語言對照翻譯;
5、常用日語1000句(201~250)附日語/普通話/閩南語三種語言對照翻譯;
6、常用日語1000句(251~300)附日語/普通話/閩南語三種語言對照翻譯;
7、常用日語1000句(301~350)附日語/普通話/閩南語三種語言對照翻譯;
8、常用日語1000句(351~400)附日語/普通話/閩南語三種語言對照翻譯;
9、常用日語1000句(401~450)附日語/普通話/閩南語三種語言對照翻譯;
10、常用日語1000句(451~500)附日語/普通話/閩南語三種語言對照翻譯;
11、常用日語1000句(501~550)附日語/普通話/閩南語三種語言對照翻譯;
12、常用日語1000句(551~600)附日語/普通話/閩南語三種語言對照翻譯;
13、常用日語1000句(601~650)附日語/普通話/閩南語三種語言對照翻譯;
14、常用日語1000句(651~700)附日語/普通話/閩南語三種語言對照翻譯;
15、常用日語1000句(701~750)附日語/普通話/閩南語三種語言對照翻譯;
16、常用日語1000句(751~800)附日語/普通話/閩南語三種語言對照翻譯;
17、常用日語1000句(801~850)附日語/普通話/閩南語三種語言對照翻譯;
18、常用日語1000句(851~900)附日語/普通話/閩南語三種語言對照翻譯;
常用日語1000句(951~1000)(附日語/普通話/閩南語對照翻譯)
常用日語1000句,內底有“日語/普通話/閩南語”三種語言對照翻譯(文字佮音頻)。今仔日,介紹第951~1000句。 »»好膽mài走[Read more]…
常用日語1000句(901~950)(附日語/普通話/閩南語對照翻譯)
常用日語1000句,內底有“日語/普通話/閩南語”三種語言對照翻譯(文字佮音頻)。今仔日,介紹第901~950句。 »»好膽mài走[Read more]…
常用日語1000句(851~900)(附日語/普通話/閩南語對照翻譯)
常用日語1000句,內底有“日語/普通話/閩南語”三種語言對照翻譯(文字佮音頻)。今仔日,介紹第851~900句。 »»好膽mài走[Read more]…
常用日語1000句(801~850)(附日語/普通話/閩南語對照翻譯)
常用日語1000句,內底有“日語/普通話/閩南語”三種語言對照翻譯(文字佮音頻)。今仔日,介紹第801~850句。 »»好膽mài走[Read more]…
常用日語1000句(751~800)(附日語/普通話/閩南語對照翻譯)
常用日語1000句,內底有“日語/普通話/閩南語”三種語言對照翻譯(文字佮音頻)。今仔日,介紹第751~800句。 »»好膽mài走[Read more]…

:歡迎加入《有緣來做夥》QQ陣(陣號:81229762)
