《南溪港》
曲調: 套用「南拳媽媽」所唱的普通話歌《牡丹江》 添詞(有參考《牡丹江》原作詞)：limkianhui Keng choè chi̍t keng ê kiô-keng, tò-chiò tī-leh ô· bīn-téng 弓做一弓的橋弓①，倒照佇咧湖面頂 Lí tùi hit pêng khoàⁿ chit pêng, thiⁿ-téng ê goe̍h îⁿ-lìn-lìn 汝對彼爿看即爿，天頂的月圓輦輦② Chheⁿ-chio̍h-pang kū-ke-á chêng, lí goá kiâⁿ-koè ê chêng-kéng 青石枋③舊街仔前，汝我行過的情景 Hit choā phoà-noā ê liâng-têng, chit-chūn tàu-tè siáⁿ-mi̍h hêng 彼逝④破爛的涼亭，即陣到底啥物形 Kiâⁿ bē-kàu- -ê lóng kiò-choè Pak-téng, siūⁿ beh tńg ê [...]
兄弟，想較開！
◎limkianhui 寫一張批，卜寄互汝 兄弟啊，汝著看破、死心、想較開 雖然是短短無幾字 也毋是啥物大道理 …… …… …… 聽汝講近來的代誌 兄弟我，替汝毋值、為汝心掛意 既然勿會共（kāng）心 放伊去 免著疼 毋免咧傷悲 …… …… …… 嗚～嗚～嗚…… …… 感情 雙方面的代誌 有緣做堆 無緣煞煞去 青苔（chheⁿ-thî）離水 難免會焦（ta）去 這是千古不變 自然而然的道理 …… …… …… 犀牛望月 月仔缺 火燒罟（ko·）寮 賰怯（khiap）鐵 世間人情義理 無底的深坑 人生愛恨恩怨 無比止 查埔囝 著愛展出查埔囝的勇氣 向前行 目屎撥（poeh）一邊 三年五年 十年二十年 西裝領帶 皮鞋目鏡 拚出頭頂一片天 …… …… …… 兄弟，想較開！
鼓浪嶼之夜
Ge̍h-mî sió-tó chhin-chhiūⁿ chi̍t chiah chûn 月暝，小島親像一隻船， tòe hái-éng teh ek ah ek 綴海湧咧溢啊溢…… Sim-ài- -ê lí iā tī góa 心愛的，汝也佇我 ê sim-hái- -ni̍h chhe̍k ah chhe̍k 的心海裡，趞啊趞……
叫我一聲
汝毋免想我，想我勿會（bōe）快活 汝總是向望月娘圓，月圓將汝引取（chhōa） 既然決心入兵營，請汝暫時都（to·）毋免心掛 請汝暫時都毋免心掛 汝啊汝啊，著愛食互飽 汝啊汝啊，毋通受風寒 這（che）是阮做婦人儂（hū-jîn-lâng）啊～啊哈～卜交代的心聲 這是阮做婦人儂啊～啊哈～卜交代的心聲 汝勿愛（mài）嚇（heh）驚我 講甲一大拖 勿愛叫是唱煞了衛國歌 隨時著卜去拼命 既然送汝去前線 相信一切我已經看破 相信一切我已經看破 我也…我也…也勿會感覺心驚 我也…我也…也勿會感覺心驚 上帝爺伊也勿會招汝～啊哈招汝做附馬 上帝爺伊也勿會招汝～啊哈招汝做附馬 花蔫（lian）花又開，月斜月又正 汝準做去到天邊 嘛想咱兜門口埕（tiâⁿ） 既然決心做軍眷（koàn），必定隨時送汝起行（kiâⁿ） 必定隨時送汝起行 汝去啦 汝去啦 汝去啦 汝去啦 汝去啦 汝去啦 我只要汝佫輕輕叫我 啊哈～叫我一聲 我只要汝佫輕輕叫我 啊哈～叫我一聲 ps. 按中國普通話民歌《吻我一下》（原唱儂：龔玥）所來改編。卜看歌譜，請拔駕過來去「Flickr像冊」。若卜聽原曲（普通話），按chia行。
思鄉曲
《思鄉曲》 詞：Limkianhui Hong-hō· bî-bî tà sì-piⁿ 風雨微微罩四邊 Kang-tiong chúi khó chúi iū tīⁿ 江中水洘水又滇 Oan-oan oat-oat sió-lō· ná khan-si 彎彎斡斡小路若牽絲 Lō·-piⁿ hoe khui iām-sek iá-chháu chhiⁿ 路邊花開艷色野草青 Iû-iû lâu-chúi kang-té hî 悠悠流水江底魚 Put-sî chúi-bīn teh thó·-khùi 不時水面咧吐氣 Chi̍t chiah chúi-ah tòe bô tio̍h sî. 一隻水鴨綴無著時 Ek-lâi ek-khì í-keng bô khoàⁿ- -kìⁿ 溢來溢去已經無看見
掌聲響起（閩南語）
◎Limkianhui 孤單徛坫舞台頂 台骹掌聲響[勿會]停 閃爍夜燈代表我的心情 冷冷暖暖世…情 起起落落的人生 何時則會當平靜 * * 想著第一擺上台 聽著第一聲叫彩 目屎已經 忍不住滴落來 恩恩怨怨的舞台 分分合合行過來 好[禾黑]由在天安排 * * 掌聲響[勿會]停 我心愈堅定 毋管頭前烏暗抑光明 掌聲響[勿會]停 我心愈平靜 吉他陪我飄撇一生 【說明】 徛：khiā 坫：tiàm 骹：kha [勿會]：bōe 閃爍：siám-sih 響：hiáng 則：chiah [禾黑]：bái 抑：ia̍h 吉他：gih-tah 飄撇：phiau-phiat
昨夜星辰－閩南語
昨夜星辰－閩南語 Cha-mî ê, cha-mî ê liû-chhiⁿ, bô khoàⁿ- -kìⁿ 昨夜的，昨夜的星辰已墜落 /昨暝的，昨暝的流星，無看見 Siau-sit, tī iâu-oán ê thiⁿ-piⁿ 消失在遙遠的銀河/ 消失，佇遙遠的天邊 Sim khang-hi, chí-sī kòe chi̍t mî 想記起偏又已忘記 /心空虛，只是過一暝 Hit hūn ài oāⁿ-lâi- -ê sī hi-bî 那份愛換來的是寂寞/彼份愛換來的是稀微 Ài sī put-piàn ê thiⁿ-chhiⁿ 愛是不變的星辰/愛是不變的天星 Ài sī éng-goán ê thiⁿ-chhiⁿ 愛是永恆的星辰/愛是永遠的天星 I toàn-bô chāi Thian-hô tiong sit- -khì 絕不會在銀河中墜落/伊斷無在天河中熄去 Éng [...]
愛汝一萬年
◎Limkianhui 啊！…… 天冷颸颸①，雨落風起 風雨拆破②我的記持 我像小船，拋③佇港邊 海涌共我凌遲…… 愛的希望，愛的滋味 愛的往事，已隨風去 風中花蕊，上驚蔫去④ 我祝福汝順利 我愛汝，我一心攏是汝 今生今世愛汝 我的心中揣無別儂代替汝的地位 我愛汝，對汝付出真意 意志為汝堅持 汝著為我斟酌⑤考慮（khó-lī） 我決定⑥愛汝一萬年
媽呀！中國
兩位滯佇北美的唐儂，in寫的、唱的一條歌，taⁿ佇北美唐儂社區當咧時行，佇網路頂懸嘛不止仔衝（chhèng）。濟濟儂佇咧議論即條歌，歌名號做《媽呀，中國》。 作詞：Timothy、我愛微風 作曲/配器/製作：我愛微風 演唱：Timothy、我愛微風 (T) – Timothy (F) – 我愛微風 (C) – 合唱
再回到從前（閩南語）
◎Limkianhui Nā-sī ē-tàng koh tò-thè 若是會當佫倒退 it-chhè tiông-sin lâi kòe 一切重新來過 Góa tùi jîn-seng gī-lí, kám ē thé-hōe 我對人生義理，敢會體會？ Sit-pāi m̄-bián tàm-sê 失敗毋免頕垂① iā bô oàn-thàn hiō-hóe 也無怨嘆後悔 Góa ē khoàⁿ khah hn̄g leh 我會看較遠咧
-
寶惜環境 寶惜地球 咱做夥來…
在線閩南語字辭典現查
版權
：歡迎加入《有緣來做夥》QQ陣（陣號：81229762）
